今日のソウルフルな一曲

逞しいです。

monica

英語の愛情表現の言い回しには

I'd give you the world if it were mine.
(世界が私のものであるなら、あなたにあげるワ)

というのがあります。



日本語の繊細さが欠ける代わりに

兎も角 頼もしくて大胆な感じです。



心細いときには

このくらい言われたいです。




海も渡れば

月も取ってきてあげちゃう

太陽にもなっちゅうし

道も照らしてあげちゃうよ



生半可な
「君のためならなんでもするよ」
とはちと大違い。



優しさは 強さでもあるのです。

強くなければ 大事なものは守れないのです。








テーマ:R&B/Doowap/Sweetsoul - ジャンル:音楽
コメント
コメントの投稿
URL:
本文:
パスワード:
非公開コメント: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック URL
http://jlove77.blog9.fc2.com/tb.php/145-f990fb57
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
トラックバック